شرایط استفاده از کمک های حقوقی" رایگان " در استرالیا
همه استرالیایی ها در پیشگاه قانون برابر هستند اما متاسفانه همه شهروندان استرالیایی نیز قادر به پرداخت خدمات حقوقی مورد نیاز خود آنهم برای استحقاق حق خود نیستند.
اما شاید بد نباشد بدانید که برای برطرف کردن این شکاف، هشت کمیسیون کمک های حقوقی در استرالیا وجود دارد. به زبان دیگر، یک کمیسیون در هر ایالت یا تریتوری.
به گزارش رادیو نشاط ، هدف از تاسیس این کمیسیون های کمک های حقوقی که از آنها با عنوان legal aid commissions نام برده می شود، ارائه خدمات حقوقی و دسترسی به عدالت برای افراد آسیب پذیر، محروم و استرالیایی های تازه وارد است.
کلود موکو (Claude Muco) یک دانشجو از جمهوری دمکراتیک کنگو است که در سال دو هزار و چهارده به استرالیا آمده است.
او به دلیل ادامه خشونت های قومی در کشورش همواره از بازگشت به کنگو واهمه دارد.
او می گوید: "مردم ما هیچ امنیتی ندارند و بسیاری از خانواده ها برای دسترسی به امنیت به رواندا فرار کرده اند".
تارنمای اس بی اس در ادامه می گوید ، کلود که از وضعیت اقامتی خود در استرالیا بسیار نگران بود می خواست تا درخواست پناهندگی در استرالیا تسلیم کند اما آنگونه که او می گوید نه آگاهی نسبت به روند این فرایند داشت و نه پولی که بتواند صرف این موضوع کند.
او می گوید: "من از عهده پرداخت هزینه خدمات حقوقی بر نمی آمدم و پولی هم نداشتم".
او که بسیار ناامید شده بود به یکی از مراکز پناهجویان در یکی از مناطق سیدنی به نام نیوتاون (Newtown) رفت. جایی که در آن به او گفته شد می تواند این کار را از طریق خدمات حقوقی موسوم به legal aid انجام دهد.
آنگونه که این دانشجوی کنگویی می گوید، این در واقع همان روزنه امیدی بود که او آن را طلب می کرد.
او می گوید: "اموری که در واقع Legal Aid در خصوص آن به من کمک کرد شامل تکمیل فرم ها، نگارش نامه ها و کمک به من در مصاحبه ها بود. آنها در واقع حتی از طرف من در فرایند مهاجرت به من کمک کردند. با آنکه من می توانم انگلیسی صحبت کنم اما هنوز درک آنکه آنها چه چیزی را از من می پرسند برای من کمی دشوار است. در نتیجه Legal Aid در طول همه این فرایند، به کمک کرد".
جرمی کهلاگ (Jeremie Quiohilag) یکی از وکلای ارشد در خدمات کمک های حقوق به پناهندگان در ایالت نیوساوت ولز می گوید این نوع از کمک های حقوقی در دسترس همه تازه واردان به استرالیا است.
او می گوید: "جلسات مشورتی ما برای مدت چهل و پنج دقیقه طول می کشد و ما در این جلسات در صورت نیاز، خدمات مترجم رایگان هم ارائه می کنیم. در نتیجه، پیامی که ما مایل هستیم تا آن را به عموم جامعه در استرالیا منتقل کنیم این است که اگر شما فکر می کنید یک مشکل حقوقی دارید، حتی اگر مطمئن نیستید که این یک مشکل حقوقی است، با ما تماس بگیرید و وقت ملاقات بگیرید. زیرا توصیه های ما به هر حال رایگان هستند و کاملا محرمانه. در نتیجه هیچکس دیگری متوجه این امر نخواهد شد که شما برای کسب یک توصیه حقوقی نزد ما آمده اید".
جرمی کهلاگ می گوید این توصیه های حقوقی رایگان در خصوص طیف گسترده ای مشکلات ارائه می شود. مشکلاتی از قبیل "چگونه باید به یک برگ جریمه راهنمایی و رانندگی پاسخ داد"، "چگونه اختلافات مربوط به اجاره و اجاره نشینی را حل کرد"، "چگونه به عنوان یک مصرف کننده، شکایتی را تسلیم کرد" و یا "در هنگام مواجه شدن با یک بحران خانوادگی باید چه کار کرد"؟
او می گوید: "در ارتباط با قوانین خانواده، هنگامی که خانواده کارایی خود را از دست می دهد و متلاشی می شود، ما می توانیم کمک کنیم. به ویژه هنگامی که والدین سعی دارند تا با یکدیگر در خصوص آینده فرزندان مذاکره کنند. و یا مواقعی که افراد می خواهند درخواست طلاق تسلیم کنند و یا در خصوص موضوعات مربوط به خشونت های خانوادگی".
آقای کهلاگ می گوید خدمات Legal Aid تنها به تازه واردان در خصوص مشکلات حقوقی کمک نمی کند. یکی دیگر از خدمات این سازمان همچنین افزایش آگاهی پیرامون مقررات حقوقی است که در واقع کلیه جوانب زندگی در استرالیا را تحت تاثیر قرار می دهد.
او می گوید: "یکی از راه های بزرگی که خدمات ما قادر است تفاوتی را رقم بزند، کمک به پناهندگان تازه وارد به استرالیا در خصوص فراگیری این قوانین و مقررات است به گونه ای که فرایند اسکان و مستقر شدن در استرالیا را برای آنها آسان تر کند و آنها این موضوع را درک کنند که این معاملات در واقع در همین چارچوب قانونی رخ می دهد".
و البته این درسی است که نینا یونس (Nena Yunus) از سودان، آن را با دشواری آموخت.
این جوان بیست و یک ساله چند سال قبل به استرالیا آمد اما خیلی سریع سر و کارش به پلیس افتاد.
او دراین خصوص می گوید: "به عنوان یک جوان، کارهای احمقانه ای را مرتکب شدم. در واقع در خصوص خیلی چیزها دچار یک سوء تفاهم شده بودم و روی احساساتم هم کنترلی نداشتم. همین".
زمانی که پلیس اتهاماتی را تفهیم او کرد، نینا تصمیم گرفت تا توصیه های حرفه ای حقوقی کسب کند.
او می گوید: "من اولش این موضوع را نمی دانستم اما زمانی که شما با پلیس برخورد می کنی، آنها به نوعی به تو پیشنهاد می کنند که از خدمات Legal Aid استفاده کنی".
و در نهایت نینا در حالی باید از خود در پیشگاه دادگاه و به دلیل اتهام مطرح شده توسط پلیس دفاع می کرد که یکی از وکلای Legal Aid در خلال کلیه مراحل دادرسی، نمایندگی او را بر عهده داشت.
دنیس نلتورپ (Denis Nelthorpe) مدیر ارشد اجرایی یک مرکز حقوقی در غرب ملبورن به نام West Justice است.
او می گوید البته نمایندگی از طرف فرد در دادگاه توسط خدمات Legal Aid بر اساس میزان درآمد او صورت می گیرد و این خدمات همیشه رایگان نیست.
او می گوید: "اگر شما متهم به ارتکاب جرائم جدی شده باشید و شما هیچگونه منبع درآمدی برای پرداخت حق وکالت نداشته باشید، ممکن است مشمول برخورداری از این خدمات باشید اما این موضوع باید به اندازه کافی جدی باشد که احتمال رفتن شما به زندان وجود داشته باشد. البته این نیز منصفانه است که بگوییم افرادی که دریافت کننده پرداختی های سنترلینک هستند، همیشه واجد شرایط دریافت خدمات Legal Aid هستند".
مجموعه Legal Aid در دهه 1920 تاسیس شد و در دهه 1970 توسط دولت وقت آقای گاف ویتلم (Gough Whitlam) گسترش پیدا کرد.
دولت های بعدی، کمیسیون های Legal Aid را در همه ایالت ها و تریتوری ها تاسیس کردند تا با این کار در واقع امکان دسترسی به عدالت را برای همه استرالیایی ها فراهم کنند.
آقای دنیس نلتورپ در این خصوص می گوید برنامه Legal Aid استرالیا یکی از بهترین ها در جهان به شمار می رود.
او می گوید: "اگر شما در استرالیا مرتکب یک جرم جدی شده باشید و قرار باشد در دادگاه عالی حضور پیدا کنید، یک وکیل ماهر می تواند نمایندگی شما را به عهده بگیرد. در کشوری مانند آمریکا، ممکن است فردی که مهارت به مراتب پایین تری داشته باشد این کار را برای شما انجام دهد. من فکر می کنم سیستم کمک های حقوقی در استرالیا همواره به عنوان یک سیستم بسیار خوب در نظر گرفته می شود".
و این نکته ای است که کلود موکو با آن موافق است. او می گوید Legal Aid در زندگی او کمک بزرگی به او کرده است.
او می گوید: "آنها به من در کلیه مراحل در سیستم مهاجرت کمک کردند. داشتن آنها برای من بسیار مهم بود. من اکنون موفق شده ام تا اقامت دائم خود را دریافت کنم. احساس بسیار خوبی است و من همواره از آنها سپاسگزارم".
برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص کمیسیون های Legal Aid در ایالت یا تریتوری خود از وبسایتhttp://www.australia.gov.au/content/legal-aid دیدن کنید.
چه کسی می تواند به من در خصوص مشکلات حقوقی ام کمک کند؟
کمیسیون های کمک های حقوقی در هر یک از ایالت ها و تریتوری های استرالیا قرار دارند. هدف از تاسیس این کمیسیون ها ارائه کمک های حقوقی به افراد آسیب پذیر، محروم و تازه واردان به استرالیا برای دسترسی به عدالت است اما همه افراد مشمول برخورداری از توصیه های رایگان هستند. این کمیسیون ها خدمات حمایتی حقوقی در زمینه امور جنایی و قانون مدنی و خانواده ارائه می کنند.
اگر که نیاز به رفتن به دادگاه باشد؟
اگر شما نیازمند چیزی بیشتر از یک توصیه حقوقی باشید، ممکن است یک وکیل برای کمک به پرونده شما در اختیار شما قرار داده شود. اگرچه نمایندگی از طرف شما در دادگاه، منوط به انجام یک آزمون درآمد توسط Legal Aid است.
به عنوان مثال، در ایالت نیوساوت ولز، شما می توانید یک کمک هزینه کمک های حقوقی دریافت کنید و مبلغی که شما می پردازید بسته به شرایط مالی شما و نوع مشکل حقوقی است که با آن روبرو هستید.
دیگر از کجا می توانم حمایت های حقوقی دریافت کنم؟
چندین خدمات رایگان موجود هستند:
Community Legal Centres توصیه های رایگان حقوقی ارائه می کند و در زمینه اموری که تحت پوشش Legal Aid نیست می تواند به شما کمک کند.
Immigration Advice and Rights Centres توصیه هایی را پیرامون بخش های عمده ای از قانون مهاجرت از جمله کمک به تسلیم تقاضا نامه و درخواست تجدید نظر ارائه می کند.
مراکز کمک به مهاجرین (Migrant Resource Centres) نیز اطلاعات و کمک هایی به مهاجران و پناهندگان ارائه می کنند. دراینجا می توانید لینک برخی از این مراکز را در ایالت خود ببینید:
همچنین در استرالیا، بسیاری از کتابخانه های دولتی نیز دارای مراکز دسترسی به اطلاعات حقوقی هستند که اطلاعات رایگانی را پیرامون قوانین گوناگون در اختیار شما قرار می دهند.
شما می توانید توصیه های رایگان حقوقی را حتی از طریق تلفن یا به صورت حضوری دریافت کنید. اگر نیازمند یک مترجم شفاهی هستید می توانید با Translating and Interpreting Services به شماره 1314500 تماس بگیرید.
برای کسب اطلاعات بیشتر در خصوص Legal Aid Commissions در ایالت یا تریتوری خود اینجا را کلیک کنید.