تونی ابوت نخست وزیر سابق استرالیا نگران وضعیت کاردینال جورج پل است
نخست وزیر سابق در حزب لیبرال استرالیا آقای تونی ابوت کماکان به دوستی خود با کاردینال رسوا شده جورج پل که به سواستفاده جنسی از کودکان محکوم شده ادامه میدهد.
مترجم...شیرین سمامی
به گزارش رادیو نشاط ، آقای تونی ابوت در گفتگو با رادیو 2GB از تماس تلفنیش با این کاردینال دفاع کرده و میگوید من رفیق نیمه راه نیستم؛ آقای پل در شرایط بسیار سختی قرار دارد.
نخست وزیر سابق آقای تونی ابوت که در حال حاضر نماینده Warringah در قسمتهای شمالی سیدنی است، در حالی همدردی خود را با کاردینال پل ابراز میکند که قصد شرکت مجدد در انتخابات را هم دارد. او میگوید کاردینال پل دوستی دیرینهای با من دارد و در چنین موقعیتهای سختی باید با او همدردی کنم. باید با همه قربانیان و کسانی که در این پرونده آسیب دیدهاند نیز همدردی کرد.
Last week Mr Abbott described Pell's conviction as "shocking" and "devastating".
کاردینال جورج پل با حکم دادگاه ملبورن در ارتباط با جرایم جنسی ،روانه زندان شد
البته آقای تونی ابوت تنها نخستوزیر سابقی نیست که از کاردینال پل طرفداری کرده است؛ جان هاوارد هم با نوشتن یک توصیهنامه درخشان از این کشیش پدوفیل حمایت کرده است.
هفته گذشته آقای تونی ابوت که یک کاتولیک معتقد است در اظهار نظری گفته بود که محکومیت کاردینال پل تکان دهنده است.
کاردینال پل که معتقد است گناهی مرتکب نشده و درخواست استیناف هم داده است در حال حاضر در زندان به سر میبرد.
برداشت از
Abbott: Pell going through 'very bad experience'