پاسخ منفی به پناهجویان استرالیا در جزیرهی مانوس: معلق در برزخی قانونی، دیگر نه راه پس دارند و نه راه پیش

به پناهجویان استرالیا در جزیرهی مانوس که درخواست پناهندگیشان رد شده، گفته شده هرچند بازگشت به کشور مبدا برایشان بسیار خطرناک است، اما اجازه ندارند در پاپوآ گینهنو نیز بمانند.
مترجم: آروین خادمصمیمی
به گزارش رادیو نشاط ، افرادی که هنوز درخواست پناهندگیشان برای بررسی به مسئولین کشور پاپوآ گینهنو اظهار و پروندهشان بررسی نشده، نمیتوانند اخراج شوند اما افرادی که پروندهشان بررسی و مردود شده نمیتوانند در این کشور بمانند و امکان بازبینی پروندهشان هم وجود ندارد.
فرهاد رحمتی، مهندسی ایرانی، یکی از افرادیست که در این برزخ معلق مانده است. او میگوید: «من اینجا گیر افتادم، من پناهنده هستم یا نیستم؟ قراره به یه کشور سوم فرستاده بشم و یا دوبار تو پاپوآ گینهنو بمونم؟ من هیچ حق و حقوقی ندارم. خیلی از پناهجوها میترسن پروندهشون رو برای بررسی بفرستن. ما واقعا نگرانیم که دوباره در پاپوآ گینهنو اسکان داده بشیم.»
وی همچنین گفت: «خیلی زود بعد از اینکه پروندهم رو برای بررسی به دولت گینهنو دادم، نظرم عوض شد، اما دیگه دیر شده بود و جواب منفی گرفتم. من میتونم برگردم ایران و دولت گینهنو هم خطرات احتمالی برگردوندن من به ایران رو بررسی کرده و موافقه که اگر برگردم جونم در خطره. باورکردنی نیست که بعد از پنج سال تمام در تاریکی مطلق هستیم.»
وی سال گذشته و در سیونه سالگی دچار حملهی قلبی شد و درحالحاضر هم مشکلات قلبی دارد و نیازمند انجام آزمایشاتیست که امکان انجام آن در پاپوآ گینهنو وجود ندارد و هنوز هم هیچ تصمیمی برای انتقالش به کشوری دیگر گرفته نشده است.
لینک خبر:
http://www.abc.net.au/news/2018-03-07/asylum-seekers-on-manus-island-left-hanging-in-limbo/9521972