گزارشی از نشست ادبى و شعر خوانى "انجمن افغان هاى ويكتوريا" استرالیا، سپتامبر2017
نشست ادبى و شعر خوانى انجمن افغان هاى ويكتوريا با حضور جمعى از شاعران، نويسندگان و فرهنگيان ساكن ملبورن برگزار گرديد.
به گزارش رادیو نشاط ، در اين نشست استاد اشرفى يك تن از دانشمندان و نويسنده افغان ، زير عنوان " اثرگذارى متقابل زبان عربى و فارسى " به ايراد سخنرانى پرداخت. استاد اشرفى گفت همه زبان هاى زنده دنيا واژگان از همديگر وام گرفته اند. از زمانى كه دين اسلام به عنوان دين حوزه زبان فارسى پذيرفته شده است ،اصطلاحات فقهى ، قانونى و حقوقى وارد اين زبان شده است .
او افزود كه دانشمندان ،زبان فارسى را زبان دوم دين اسلام ميدانند و مثنوى معنوى مولانا را قرآن فارسى يا پهلوى ميدانند .
استاد اشرفى افزود با اين وجود كه زبان عربى تاثير فراوانى در اشعار شعراى بزرگ زبان فارسى مانند مولانا ، حافظ و سعدى دارد ، ظرافت و لطافت هاى عرفانى و تصوفى در زبان فارسى برتر و برجسته تر مى نمايد .
استاد اصغر روانى به تاييد از سخنان آقاى اشرفى سخنان كوتاهى نيز ايراد كردند و پرسش هاى را نيز مطرح كرد. اين نويسنده سه جلد كتابش را به انجمن اهد كرد . استاد سيد صامدى يك تن از شاعران و نويسندگان افغان نيز در زمينه تاثير متقابل زبان فارسى و عربى در اين بحث سهم برجسته داشت.
سيدحميدالله پرافشان هاشمى و استاد سيد جلال على يار دو تن از شاعران ديگر اين نشست به تفسير يك بيت از ديوان حضرت ابوالمعانى بيدل بيدل پرداختند.
ويدا توصيف نويسنده دو جلد كتاب براى كودكان استراليا نيز مهمان اين نشست بود. او طى سخنرانى كوتاه ، در مورد نوشته هايش و چالش هاى مهاجرت و مشكلات اجتماعى كه زنان افغان براى پيشرفت شان با آن موجه هستند سخن گفت . ويدا توصيف راه رسيدن به اهداف و آرزو هاى زنان را ، پشت كار داشتن پيهم ، زحمت و تلاش ، اميد و باور داشتن به خواب هاى روشن مى داند .
عصمت وجدانى مسول انجمن افغان هاى ويكتوريا ويدا توصيف را بانويى معرفى كرد كه با وجود همه مشكلات اجتماعى كه دامنگير برخى از بانوان افغان هستند، توانسته كارها و فعاليت هايش را با جامعه استراليا وفق دهد.
در اين نشست به پاس كارهاى فرهنگى براى كودكان ، ويدا توصيف مورد تقدير انجمن افغان هاى ويكتوريا قرار گرفت . ، عاقله قريشى ،اكرام انصارى ، ذكيه نورى،امين جويا و استاد ذكى از جمله شاعرانى بودند كه در اين نشست شعر هاى شان را دكلمه كردند.
اين نشست با همكارى تخنيكى تميم بيگ ،كنشكا ملك خيل و صرف شام به همكارى رستوران حلال گايز به پايان رسيد