استرالیایی ها در جنگ - مرور کلی تاریخ نظامی ارتش استرالیا / قسمت یازدهم (11) -تقــــــــــابل انـــــــــــدونزی - از سال 1963 تا 1966
استرالیایی ها در جنگ - مرور کلی تاریخ نظامی ارتش استرالیا / قسمت یازدهم (11) -تقــــــــــابل انـــــــــــدونزی - از سال 1963 تا 1966
تاریخ همیشه در میان مطالبی قرار دارد که خواندن و دانستن آن میتواند جذاب و شنیدنی باشد.
بر همین اساس همکاران مان در بخش تحریریه رادیو نشاط استرالیا ، اقدام به مرور کلی تاریخ نظامی ارتش استرالیا برای آشنای هر چه بیشتر شما علاقمندان به گذشته و حال این کشور پهناور نموده اند.
مترجم.. مهرداد سیفی
مقدمه-درسلسله مقالات زير به مطالعه و بررسي نبردهايي كه استراليا از ابتداي تشكيل در قرن هجدهم ميلادي (كه از سيدني كاو آغاز شد)، تا سالهاي اخير كه بعنوان نيروهاي پاسدار صلح تحت فرماندهي سازمان ملل متحد و همچنين جنگهاي اول و دوم خليج فارس مشاركت داشت پرداخته مي شود.
لازم به ذكر است كه بخش يادبود تاريخ نظامي تهيه مطالب مورد نياز را بر عهده داشت.
قسمت یازدهم (11) -تقــــــــــابل انـــــــــــدونزی - از سال 1963 تا 1966
در طول سالهاي 1962 تا 1966 اختلافات و خصومت هاي سياسي بين دو كشور همسايه مالزي و اندونزي در نهايت به جنگ بين دو طرف و مداخله نيروهاي نظامي انگليس ، نيوزيلند و استراليا - براي جانب داري و حمايت از مالزي – منجر شد.
دكتر سوباندريو[1] ، نخست وزير اندونزي ، در ژانويه 1963 براي نخستين باراصطلاح "تقابل" را براي اشاره به سلسله فعاليت هايي كه دولت متبوعش براي بي ثبات كردن فدراسيون نوپاي مالزي انجام مي داد ، بكار برد. از ديدگاه دولت اندونزي، هدف بريتانيا از اعطاي استقلال به مالزي چيزي جز حفظ حاكميت و سلطه بر مستعمرات پيشين خود در جنوب شرق آسيا نبود.اندونزي كه خود را براي جنگ آماده مي كرد، از اوايل سال1963 حملات نظامي خود به خاك مالزي را آغاز كرد. البته بروز اينچنين اتفاقي چندان هم دور از ذهن نبود ؛ زيرا در دسامبر 1962 يك گروه شبه نظامي تلاش كردند تا با حمايت و پشتيباني نيروهاي اندونزي به برونئي حمله كرده و كنترل آنجا را به دست بگيرند. آنها از اين امر مطلع بودند كه تنها نيروي نظامي اين كشور، سربازان انگليسي مستقر در سنگاپور مي باشند.اين اقدام اندونزي در واقع اعلان جنگ به مالزي بود. در اوايل سال 1963 تحركات نظامي نيروهاي اندونزي در طول مرز اين كشور با برونئو[2] ( منطقه خود مختار بين مالزي و اندونزي) افزايش يافت. بدين ترتيب، تيم هاي مسلح براي ايجاد خرابكاري و تبليغات از اندونزی وارد مالزي مي شدند. در طول سال 1963 اجراي اينگونه عمليات برعهده گروه "داوطلبان اندونزيايي"[3] بود. تا اينكه در اوايل سال 1964 ارتش اندونزي نيز عملا وارد صحنه شد.
دولت مالزي از بريتانيا ، نيوزيلند و استراليا درخواست كمك نظامي كرد. استراليا به دليل واهمه از كشانده شدن جنگ به پاپوآ گينه نو، واكنش مثبتي به اين تقاضا در طول سالهاي 1963 و 1964 نشان نداد. اما از آنجائيكه اين كشور در يگان استراتژيك شرق دور[4] عضويت داشت ، بنابراين با اعزام سرباز به شبه جزيره مالايا براي مقابله با تهاجم نيروهاي بيگانه موافقت كرد. از طرف ديگر نيروهاي استراليايي حاضر در مناقشه " تقابل" بخشي از نيروهاي نظامي بزرگ بريتانيا و كشورهاي همسود[5] بودند. سربازان استراليا در دو جبهه لابيس[6] و پونتيان[7] با چتربازان و نيروهاي آبي- خاكي اندونزي در گير شدند. همچنين گردان سوم از هنگ سلطنتي استراليا پاكسازي مناطق باز پس گرفته شده از دست مهاجمان اندونزايي را بر عهده داشت.هر چند نيروهاي اندونزي نتوانستند در هيچكدام از حملات خود، كاري از پيش ببرند و شكست خوردند ، اما احتمال بروز حملات شديدتر چندان هم دور از ذهن نبود. سرانجام در ژانويه 1965 دولت استراليا تغيير موضع داده و با اعزام نيروي نظامي به برونئو موافقت كرد.
اين در حاليست كه ، هر دو كشور مالزي و اندنزي در طول مرز خود به طرف برونئو ، پاسگاه هاي متعددي را براي رصد تحركات و آرايش نظامي طرف مقابل ايجاد كردند.در سال 1965 دولت بريتانيا دستور نفوذ به خاك اندونزي را به منظور جمع آوري اطلاعات و مجبور كردن اين كشور به حفظ حالت تدافعي صادر كرد. از طرف ديگر ، چون نظاميان اندونزي از منطقه نفوذو یورش نيروهاي مشترك باخبر نبودند، بنابراين بيشتر در فكر تقويت توان دفاعي خود بودند تا تهاجم نظامي. با اينحال، هر وقت فرصت مناسبي پيش مي آمد، تلاش مي كردند تا به نيروهاي طرف مقابل ضربه بزنند.
Sarawak, British North Borneo, 1965: soldiers of 3 RAR board a Belvedere helicopter to search for Indonesian infiltrators. C257599
گردان سوم[8] نخستين يگان نظامي استراليا بود كه در مارس 1965 وارد برونئو شده و تا پايان دوره ماموريت –جولاي همان سال- در ساراواك [9] باقی ماند.اين نيروها در چندين نوبت در هر دو سمت مرز برونئو دست به اجراي عمليات گسترده اي زده و در چهار نوبت با سربازان اندونزي به تبادل آتش پرداختند و دو بار نيز در ميدان مين دشمن غافلگير شده و متحمل خسارات و تلفاتي نيز شدند. پس از بازگشت اين نيروها به استراليا ، تيپ بيست و هشتم[10] از هنگ چهارم [11] اين كشور در آوريل 1966 جاي آنها در ساراوك گرفته و تا آگوست در آنجا ماند. اين نيروها نيز در طول دوره ماموريت خود ، چندين بار با سربازان ارتش اندونزي درگير شدند. در كنار اين يگان ، دو گردان سرباز پياده نظام؛ دو اسكادران از نيروهاي ويژه هوايي [12] ؛ يك گردان مخابرات [13] ؛ چندين اراده توپ و همچنین يگان مهندسي[14] استراليا نيز در برونئو حضور داشتند.همچنين كشتي هاي جنگي نيروي دريايي سلطنتي و چندين اسكادران از نيروي هوايي سلطنتي نيز( جهت پشتيباني ) وارد منطقه شده بودند.
Member of 4RAR cleaning a Bren gun at a camp near the Sarawak/Kalimantan border, 1966. The marks on his legs are an antiseptic applied to mosquito bites sustained on jungle patrols
AWM C250698
سرانجام پس از برگزاري چندين نوبت جلسه مذاكره و تبادل نظر ، معاهده آتش بس و صلح بين دو كشور مالزي و اندونزي در آگوست 1966 در تايلند به امضاي طرفين رسيد. در طول اين نبرد، بيست و سه نظامي استراليايي جان خود را از دست دادند ؛ كه از اين تعداد، تنها هشت نفر طي درگيري با دشمن كشته شدندوهفت نفر دیگر نیزمجروح گردیدند. در داخل كشور نيز به دليل حساسيت موضوع عمليات های برون مرزي و محرمانه بودن اطلاعات آنها؛ رسانه ها قادر به ارائه اخبار كامل و دقيق از رويدادها وحوادث اين جنگ نبودند.
آرشیو...
قسمت اول - خدمات نظامي بوميان استراليا در دوران جنگ و صلح
قسمت دوم - دوره استعمار(1788-1901)
قسمت سوم -نبرد در سودان /هنگ نيو سات ولز(NSW) مارس تا ژوئن 1885
قسمت چهارم -نبرد بوئر (جنگ جنوب آفریقا) از 1899 تا 1902
قسمت پنجم -نبرد در چين/ قيام مشت زن ها ( 1900تا 1901 )
قسمت ششم(6) -استراليا و جنگ جهاني اول( 1914 تا 1918 )
قسمت هفتم(7) -استراليا و جنگ جهاني دوم( 1939 تا 1945 )
قسمت هشتم (8) -نیروی اشغالگر مشترک المنافع بریتانیا از 1945 تا 1952
قسمت نهم (9) -جنـــــــگ كـــــــــره از 1950 تا 1953
قسمت دهم (10) -شورش كمونيست هاي مالزي
برداشت از
Australians at war / Australian military history overview
[1] Dr. Subandrio
[2] Bruneo
[3] Volunteers
[4] Far East Strategic Reserve
[5] British , Commonwealth Force
[6] Labis
[7] Pontian
[8] 3RAR
[9] Sarawak
[10] 28th Brigade
[11] 4RAR
[12] Special Air Force
[13] Royal Australian Signals
[14] Royal Australian Engineers